Every parent knows the moment their little one gets upset and hides away. The beloved Marathi Balgeet, "Rusubai Rusu," perfectly captures this tender moment, and the artists at the JollyToons channel have brought it to life in stunning, heartfelt 3D animation.
This is more than a song; it's a story of love, patience, and the joy of making up. This beautiful rhyme from our Badbad Geete collection is a must-watch for every family.
रुसूबाई रुसू, कोपऱ्यात बसू
डोळ्यांतले आसू, लागलेत दिसू
मनातलं काही तुमच्या कळतच नाही
मुक्याचं सोंग कुणी घेतलंय बाई
झालं नाकाचं गाजर, गालाचा फुगा
आरशात लागतील सगळेच दिसू
This JollyToon official production is one of our most special animated Marathi stories.
Singing together can turn a frown upside down. Here are the complete, official lyrics in both Marathi and an easy-to-read English script.
|
Marathi Lyrics (मराठी बोल) |
English Transliteration (Easy-to-Read) |
|
रुसूबाई रुसू, कोपऱ्यात बसू |
Rusubai rusu, kopryat basu |
|
डोळ्यांतले आसू, लागलेत दिसू |
Dolyatale asu, laglet disu |
|
मनातलं काही तुमच्या कळतच नाही |
Manatla kahi tumchya kalatach nahi |
|
मुक्याचं सोंग कुणी घेतलंय बाई |
Mukyacha song kuni ghetlay baai |
|
झालं नाकाचं गाजर, गालाचा फुगा |
Jhala nakacha gajar, galacha phuga |
|
आरशात लागतील सगळेच दिसू |
Aarshat lagtil saglech disu |
|
हवंय काय तेही सांगत नाही |
Havay kaay tehi saangat nahi |
|
नकावरचा राग तुमचा जातच नाही |
Nakavarcha raag tumcha jaatach nahi |
|
तुमच्या ताटात वाढलाय आवडीचा खाऊ |
Tumchya tatat vadhlay avadicha khau |
|
चला जेवायला बसू |
Chala jevayala basu |
|
नवीन नवीन खेळणी हवी कुणाला |
Navin navin khelni havi kunala |
|
नव-नवा फ्रॉक हवाय कुणाला |
Nava-nava frock havay kunala |
|
सोप्यात झोका बांधलाय आता |
Sopyat jhoka bandhlay aata |
|
खेळायला कुणीतरी हवंय आम्हाला |
Khelayala kunitari havay aamhala |
|
चला झोक्यावर बसू |
Chala jhokyavar basu |
Q: What is the meaning of 'Rusubai Rusu'?
A: "Rusubai Rusu" is a playful Marathi phrase for someone who is upset or angry, roughly translating to "Oh, angry one, why are you angry?" It's a gentle way to address a child who is sulking.
Q: Where can I find a good song for my upset child?
A: You've found the perfect one. Our 3D animated version of Rusubai Rusu is a wonderful song for kids when they are feeling sad or angry, as it tells a comforting story about making up.
Q: Is this song suitable for preschoolers?
A: Absolutely. This is one of the best preschool Marathi songs because it helps children understand and name their emotions in a simple and musical way.
Q: Can you show me kids songs in Marathi from the JollyToons channel?
A: Of course! If you want us to show me kids songs in Marathi, the official JollyToons channel on YouTube is the best place to find our full library of high-quality rhymes.
Whether you were searching for Kids Marathi songs, a specific Marathi rhymes video, or the full library from JollyToon official, you have found the definitive source. We are happy to have you as part of our family.